Fe wnaeth awdurdodau mewn sawl rhanbarth yn Tsieineaidd leddfu cyfyngiadau COVID-19 i raddau amrywiol ddydd Mawrth, gan fabwysiadu dull newydd yn araf ac yn raddol o ddelio â’r firws a gwneud bywyd yn llai catrodol i’r bobl.
Yn Beijing, lle mae rheolau cymudo eisoes wedi'u llacio, caniatawyd i ymwelwyr fynd i mewn i barciau a mannau agored eraill, ac ailddechreuodd y mwyafrif o fwytai wasanaethau bwyta i mewn ar ôl bron i bythefnos.
Nid yw'n ofynnol mwyach i bobl gymryd prawf asid niwclëig bob 48 awr a dangos y canlyniad negyddol cyn mynd i fannau cyhoeddus fel archfarchnadoedd, canolfannau a swyddfeydd. Fodd bynnag, mae'n ofynnol iddynt sganio'r cod iechyd.
Bydd rhai lleoedd dan do fel bwytai, caffis rhyngrwyd, bariau ac ystafelloedd carioci a rhai sefydliadau fel cartrefi nyrsio, cartrefi lles ac ysgolion yn dal i fod yn ofynnol i ymwelwyr ddangos canlyniad prawf asid niwclëig negyddol o fewn 48 awr ar gyfer mynediad.
Cododd Maes Awyr Rhyngwladol Beijing Capital a Maes Awyr Rhyngwladol Beijing Daxing hefyd y rheol prawf negyddol 48 awr ar gyfer teithwyr, sydd ers dydd Mawrth angen dim ond sganio'r cod iechyd wrth fynd i mewn i derfynellau.
Yn Kunming, talaith Yunnan, dechreuodd awdurdodau ganiatáu i bobl sydd wedi'u brechu'n llawn ymweld â pharciau ac atyniadau o ddydd Llun ymlaen. Nid oes angen iddynt ddangos canlyniad prawf asid niwclëig negyddol, ond mae sganio'r cod iechyd, dangos eu cofnod brechu, monitro tymheredd eu corff a gwisgo masgiau yn parhau i fod yn orfodol, meddai swyddogion.
Dywedodd deuddeg o ddinasoedd a siroedd yn Hainan, gan gynnwys Haikou, Sanya, Danzhou a Wenchang, na fyddent bellach yn gweithredu “rheolaeth rhanbarth-benodol” ar gyfer pobl sy’n cyrraedd o’r tu allan i’r dalaith, yn ôl hysbysiadau a gyhoeddwyd ddydd Llun a dydd Mawrth, symudiad sy’n addo denu mwy o ymwelwyr i'r rhanbarth trofannol.
Dywedodd Sergei Orlov, 35, entrepreneur o Rwsia a marchnatwr teithio yn Sanya, ei fod yn gyfle euraidd i'r busnes twristiaeth yn Hainan adfer.
Yn ôl Qunar, asiantaeth deithio ar-lein ddomestig, neidiodd y gyfrol chwilio am docynnau awyr i mewn Sanya 1.8 gwaith o fewn awr i'r hysbysiad am y ddinas ddydd Llun. Cynyddodd gwerthiant tocynnau 3.3 gwaith o'i gymharu â'r un cyfnod ar ddydd Sul ac fe wnaeth archebion gwestai hefyd dreblu.
Mae'r rhai sy'n ymweld â'r dalaith neu'n dychwelyd iddi wedi cael eu cynghori i hunan-fonitro am dri diwrnod ar ôl cyrraedd. Gofynnwyd iddynt hefyd osgoi cynulliadau cymdeithasol a lleoedd gorlawn. Rhaid i unrhyw un sy'n datblygu symptomau fel twymyn, peswch sych neu golli blas ac arogl geisio cyngor meddygol ar unwaith, yn ôl Canolfan Daleithiol Hainan ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau.
Wrth i fwy o ranbarthau leddfu mesurau rheoli COVID, mae disgwyl i'r diwydiannau lletygarwch, twristiaeth a chludiant gymryd camau babanod tuag at adferiad.
Mae data gan Meituan, platfform gwasanaeth ar-alw, yn awgrymu bod yr ymadrodd allweddol “taith amgylchynol” wedi cael ei chwilio’n aml iawn mewn dinasoedd fel Guangzhou, Nanning, Xi'an a Chongqing dros yr wythnos ddiwethaf.
Nododd Tongcheng Travel, asiantaeth deithio ar-lein fawr, fod nifer yr archebion tocynnau penwythnos ar gyfer mannau golygfaol yn Guangzhou wedi cynyddu'n aruthrol.
Dywedodd Fliggy, porth teithio Alibaba, fod archebion tocynnau awyr allanol mewn dinasoedd poblogaidd fel Chongqing, Zhengzhou, Jinan, Shanghai a Hangzhou yn dyblu ddydd Sul.
Dywedodd Wu Ruoshan, ymchwilydd arbennig yng Nghanolfan Ymchwil Twristiaeth Academi Gwyddorau Cymdeithasol Tsieineaidd, wrth The Paper, yn y tymor byr, fod rhagolygon y farchnad ar gyfer cyrchfannau twristiaeth gaeaf a theithio'r Flwyddyn Newydd yn addawol.
RHAG: CHINADAILY
Amser postio: Rhagfyr 29-2022